- To receive one or more of our publications or newsletters, you must complete the appropriate forms, which include contact information that will make it possible for us to send you the requested documents or contact you in the event of a problem. Note that we only collect, online, the information you agree to provide us. Moreover, you can choose to end a subscription or customized service at any time.
- VAL will not use your personal information for any purposes other than those described in this statement without having obtained your express consent. Furthermore, this information will not be available to any other entity or person other than VAL. VAL will obtain your consent before making any changes to the present privacy statement that would result in sharing or further use of your personal information. You may also, at any time, ask VAL to not make use of or to cease using your personal information.
- VAL reserves the right, however, to disclose information on the users of its site in the following circumstances: to adhere to the provisions of a law or regulation, to ensure its defence in the event of legal action, or to protect its rights or those of site users.